german
Német fordítás Német tolmácsolás

Némettanár Bécsben

Német nyelvtan :: Melléknévragozás

erős gyenge és vegyes melléknévragozás

A gyenge melléknévragozás

A melléknevet akkor ragozzuk "gyengén", ha előtte állnak a...

  • dieser, diese, dieses, diese
  • jener, jene, jenes, jene
  • jeder, jede, jedes, jede
  • mancher, manche, manches, manche
  • solcher, solche, solches, solche
  • welcher, welche, welches, welche
  • derjenige, diejenige, dasjenige, diejenigen
  • derselbe, dieselbe, dasselbe, dieselben

névmások vagy az...

  • aller, alle, alles, alle
  • beide
  • sämtliche

határozatlan számnevek.

Eset Egyes szám
Hímnem Nőnem Semleges
N
A
D
G
der alte Mann
den alten Mann
dem alten Mann
des alten Mannes
die alte Frau
die alte Frau
der alten Frau
der alten Frau
das alte Haus
das alte Haus
dem alten Haus
des alten Hauses
Eset Többes szám
Hímnem Nőnem Semleges
N
A
D
G
die alten Männer
die alten Männer
den alten Männern
der alten Männer
die alten Frauen
die alten Frauen
den alten Frauen
der alten Frauen
die alten Häuser
die alten Häuser
den alten Häusern
der alten Häuser

A gyenge ragozású melléknévre a welcher? stb. kérdő névmással kérdezünk:

Er liest jedes wichtige Buch. - Welches Buch liest er?

Az erős melléknévragozás

A melléknevet akkor ragozzuk "erősen", ha előtte...

  • nem áll névelő
  • tőszámnév áll: zwei, drei, vier...
  • ragozatlan névmás áll: manch, solch, welch, allerlei, mancherlei, andere, folgende, verschiedene
  • ragozatlan határozatlan számnév vagy névmás áll: viel, wenig, etwas, mehr, genug, einige, etliche, mehrere
Eset Egyes szám
Hímnem Nőnem Semleges
N
A
D
G
alter Mann
alten Mann
altem Mann
alten Mannes
alte Frau
alte Frau
alter Frau
alter Frau
altes Haus
altes Haus
altem Haus
alten Hauses
Eset Többes szám
Hímnem Nőnem Semleges
N
A
D
G
alte Männer
alte Männer
alten Männern
alter Männer
alte Frauen
alte Frauen
alten Frauen
alter Frauen
alte Häuser
alte Häuser
alten Häusern
alter Häuser

Az erős ragozású melléknévre a was für? kérdő névmással kérdezünk:

Bei solch einem schönen Wetter gehen wir spazieren. - Bei was für einem Wetter geht ihr spazieren?

Wir lesen zwei deutsche Zeitungen. - Was für Zeitungen liest ihr?

A vegyes melléknévragozás

A melléknevet akkor ragozzuk "vegyesen", ha előtte áll...

  • a határozatlan névelő: ein, eine, ein
  • a birtokos névmás:
    • mein, meine, mein, meine
    • dein, deine, dein, deine
    • sein, seine, sein, seine
    • ihr, ihre, ihr, ihre
    • unser, unsere, unser, unsere
    • euer, eu(e)re, euer, eu(e)re
    • ihr, ihre, ihr, ihre
    • Ihr, Ihre, Ihr, Ihre
  • a tagadó névmás: kein, keine, kein, keine
Eset Egyes szám
Hímnem Nőnem Semleges
N
A
D
G
mein alter Mann
meinen alten Mann
meinem alten Mann
meines alten Mannes
meine alte Frau
meine alte Frau
meiner alten Frau
meiner alten Frau
mein altes Haus
mein altes Haus
meinem alten Haus
meines alten Hauses
Eset Többes szám
Hímnem Nőnem Semleges
N
A
D
G
eure alten Männer
eure alten Männer
euren alten Männern
eurer alten Männer
eure alten Frauen
eure alten Frauen
euren alten Frauen
eurer alten Frauen
eure alten Häuser
eure alten Häuser
eure alten Häusern
eurer alten Häuser

A vegyes ragozású melléknévre egyes számban a was für ein? stb, többes számban a was für? kérdő névmással kérdezünk:

Wir brauchen ein neues Fahrrad. - Was für ein Fahrrad braucht ihr?

Wir brauchen keine neuen Fahrräder. - Was für Fahrräder braucht ihr?

A melléknévragozás néhány sajátossága

1. Az -el és az -er végződésű mellékneveknél az e kiesik:

  • dunkel - die dunkle Straße
  • eitel - die eitle Frau
  • nobel - die noble Gesellschaft
  • edel - der edle Wein
  • sauer - der saure Apfel
  • teuer - das teure Auto

2. A hoch melléknév ch hangja néma h hanggá változik, ha a végződés -e-vel kezdődik:

Das Gebäude ist hoch. - Ein hohes Gebäude verdeckte die Sonne.

3. Az idegen eredetű, színeket jelölő melléknevek ragozhatatlanok:

lila, rosa, prima

Das Mädchen hatte ein lila Band m Haar.

4. A városnevekből -er-rel képzett melléknevek ragozhatatlanok (nagy kezdőbetű!), csakúgy, mint a -lei képzős melléknevek ill. határozatlan számnevek:

Wir fahren zum New Yorker Flughafen.

Der Schweizer Käse ist weltberühmt.

Man hat vielerlei Möglichkeiten.